Bilingüe

Autora: Mª José Ruiz

Editorial: Jirones de Azul

63 páginas a color y con actividades

Edición Bilingüe Español-Inglés

Ilustraciones: Mercedes Ruiz Carazo

ISBN 978-84-96790-51-3

El lugar donde se agazapan los sueños es grande y profundo como un pozo. ¿Qué sueños tendría una niña que viviera en la Sevilla del siglo XIII?
El cuento se acompaña de unos “guiños” de historia donde se repasan diversos elementos que por motivos históricos y estéticos han pasado a ser símbolos y referentes del período andalusí y de la Sevilla de todos los tiempos: casas, patios, el Alcázar, la Torre del Oro, la Giralda…
Alisha y el puente de barcas incluye actividades relacionadas con el cuento que, además de fomentar la creatividad, refuerzan las primeras habilidades de los jóvenes lectores y ayudan a recordar las ideas principales de la historia.
Al final del cuento aparece su traducción al inglés.
Una historia impregnada de la magia de las cosas sencillas, con unas hermosas ilustraciones llenas de rigor histórico, que nos acerca a una época cuyas señas de identidad aún perviven.